?????? ?????? IFOAM

Share on Facebook

??????? ????????, ???? ??????? ????????????????? ????????????: ????????? ???? ?? ?????????? ????????, ??? «???????? ????? ???????? ??????...


IFOAM

?????????

???? ?? ??????? 1970-? ??. ? ?????? ???????? ???????????? ??????????? ??????? ????????? ????? -- ???????? ?? ??’????? ? ??????????, ???, ????????? ?????????? ????????, ???????????? ??????, ?????????? ????????? ????????. ? ??? ???????? ????, ?? ?? ????? ???? ?? ? ??????????? ???? ?? ????????? ???????? ????????????, ? ?????? ??????????? ????????? «??????? ? ???????». ?????? ??????????? ???????? ???? ??????????? ???????? ??????????? ?????????? ????????????, ??? ???????? ??????????, ?, ?? ???????, ?????? ?? ?????? ???? ??? ??????, ?????????? ????????? ? ????? ???????? ? ?????? ???????. ??? ???????????? ??????? ???? ????? ?????. ???? ???? ??????? ???? ??????  ??????????? ??? ????? ??????????? ??????????? ?????????? ????????????, ???? ?????? ??? ? ??????????? ??. ????? ????? ?? ?????? ????? ???? ??????????? ???????? ? ?????? ?????. ? ?????? ???? ??????? ??? ????? ?????????, ?????????? ???? ?????????? ???????? ????? ???’???. ? ???? ???????? ??? ????? ???????????? ??????????? ????????? N&P ????? ?????? ????????? ?? ????, ??? ???? ??’???????? ??? ???? ?? ???????????? ?????????, ?? ?????????? ?????? ????, ??, ??? ?????? ????????????, ?? ???? ???????????? ?? ????????? ??????????? ?????????? ????????????. ????????? ???????? ?????????? ??? ?? ????????????!

 

??????????

??????? ???????? ?????? ???????? ???? ????????????: ??? ???????? ? ??????????? ?????????? ???????? ???? ???? ???????? ?? ???????? ?? ????????, ? ?.?. ??????? ????????, ???? ??????? ????????????????? ????????????: ????????? ???? ?? ?????????? ????????, ??? «???????? ????? ???????? ??????, -- ?? ????? ??? ????? ??? ?????????? ? ????? «Chemische Briefe». -- ???? ?????????? ????????? ???? ??????, ? ???????, ?? ???????????? ??????????? ?????? ????? ? ??????????? ??????? ???????, ??? ????????? ?????, ? ???????? ??????????? ???? ?? ???? ?????, ?????, ??? ?, ??????? ????????? ????’??, ??????? ????????!» ?? ???????????? ??? ??????? ?????? ????? ????, ?? ??? ???????? ???? ???? ???????? ???????? ????’?? ? ?????????? ?? ??????? ??????? ?????!

??????????? ??????????? ??? ?????? ?????????? ??? ?? ???????? ??????, ? ???? ?????????? ?????? ???????? ??????: ???? «???????» ????? ????? ??????????? ????, ??? ??????? ?? ?? ??????, ????????? ??? ????? ? ????????? ?????? ? ?????? ??????????? ???? ????????. «??? ?????, ? ??????? ????????? ?????, ???? ?????????? ??????????? ?????????? ????????????, ??? ??? ?? ???????? ?????? ???????, ??? ????? ?? ??????-????????, ??? ??????????? ??? ????????? ????? ??????? ?????????? ? ????, ?????? ??? ????, ?? ???? ???? ?????????? ???????????? ??????, ????? ?? ???????? ????????» [IFOAM Nslttr ?15, 1975, ????????].

?????????? ???????????? -- ?? ?? ?? ????, ?? ??????? ????????? ?????????? ?????????????, ? ??????? ??????????????? -- ?? ?? ??????????? ?????. ?? ????-??? ????, ?????????? ??????? ??? ??????????? ?????????, ??????????? ????????? ???????, ??????? ?? ??????, ???????? ? ????, ??? ????? ????? ????. ?? ??? ????????? ??????????????.

????????? ??????? ????, ??? ??? ????????? ????????? ?????? (?????????? ???? ???????????), ??? ? ?????? ????????? ???????? ???????? ?????, ???? ???? ?? ???? ? ?????, ????? ?? ?????????? -- ??????? ??????????? ????? ?? ???????????? ?????, ???’????? ????? ??????? ???? ?? ????? ????????, ?? ????????? ??????? ??????? ???? ???????????, ????????? ??? ?????????, ???????? ????????? ??? ???????? ???????????? ???????? (? ???. ????: Wachstum = Wucher) ??? ???????????? ???????? ???????????????? ????????????? ???????.

??? ??, ??? ??????????? ??????????? ????????? ??????????? ???????????, ?????? ?????? ?????????? ???????? ?????? ? ?????. ???? ? ?? ???????? ????? ?????????????? ?????????? ?????, ??? ????????? ??????, ?? ??????????? ??? ?????????????? ?????????? ????? (????????? ?? ????)? ?????? ?? ???????????? ????????? ????????? ???? ? ????????, ?? ? ?????? ????????. ???? ???????? ????? ?????? ??????? ????? ???????? ?????????????? ????? ?? ????????? ??????? ? ????????? ????? ??????????? ??????????. ????? ??? ???? ???????? ? ?????????? ???? ?????? ????????? ????????, ??? ????, ??? ??????????? ??????? ?????? ??????? ????? ?? ????? ?????????? ?? 1 ??, ??? ? ?????? ???????????? ????????-?????????? ????????. ???? ???????? ?????????? ????? ? ????????? ????? ??????????????, ??????????????, ??? ???????? ???????? ??????????? ????-?????... ? ??? ????? ? ????? ?????? ??????? ?? ??????? ?????? ?????.

????? ??????, ??? ?????? ??? ??????? ???????? ????????????, ????????? ???? ?????????? ?????????, ?? ??????? ?????????? ???????? ??????????? ??????????? ? ????????? ?????? ??? ????????? ???????? ???????? ?????? ?? ?????????????. ?????, ?? ???? ?????????? ?????? ?????????? ??????????, ???????? ?????????? ?????? ???????????? ???? ????? ? ?????? ?????????????, ? ?? ???? ???????. ???????? ?? ??????? ?????????????? ? ?????? ??????? ??????, ????????? ???????, ??? ? ???????????? ???????? ??????, ?????????, ??? ??????-????? ???? ???????, ???????????? ????????????? ??????? ??????? ?????. ???????, ???????? ???????????? ???? ???????? ? ?????? ???????? ????????? ? ?????????????? ? ???????. ??? ??????????? ??????????? ??????? ???? ????????: «??????? ? ????? ????????? ???????»

?????, ??? ? ??????????? ?? ????? ????: IFOAM.

????, ?????? ?’??? ???????? ? ??????? (???????), ? 1972 ?., ??? ??? ?????? ???????? ????????? «??????? ? ???????», ?? ????? ?’??? ??????????? ????????? ????? ??? ????????? IFOAM ? ??????????, ????? ??????, ???????????? ??’???? ????? ?????????? ???????? ?? ????? ????? (???????????, ??????????? ?? ?????????). ????????????, ? ???? ???? ????????????? ????? ???????, ??????????? ??? ?????? ?????? ????? ??????, ? ??????????? ???????????? ????????? ???????? ?????????. ?????? ???? ? ????????? ????????????? ??????, ?? ????????? ????????, ?? ???? ????? ?????? ?? ???? ????, ????????? ? ???????? N&P, ??????????. ?????, ?? ????????? ???????? ??? ??????? ???????, ???????????, ?? ????, ?? ???????????. ?’????? ?????????????-???????????? ???? N&P (???????), Soil Association (??????????????), Rodale Press (????????????, ???), Soil Association ????????? ?????? ?? ???????????? ????????? ??????.

 

??????????

?????? ????? ??????????? ???? ??? ???????????? ??’????, ? ?? ???? ????, ???? ????? ???? ?????? ?????? ?? ?????? (?????? 1974 ?.), ? ????? N&P ? ???? ??? ?????????? ?????????? ??????? ????, ?????????????, ???? ? ????? ??????????? ????????? ? ????? 14 ?????????????! ??? ???????? ????? ??? ???????????? ?? ??????? ???? ? ???????????? «?????????? ?? ?????», ?? ??? ??? ??? ??????? ????? ?????? (??? ?? ???????????), ??? ?????????? ? ?????? ?????? ?????????? ????????????, ? ????? ?????????????? ??????? ?? ??????? ???????. ??? ????? ??????? ?????????? ?????????? ????, ?????? ???????????, ?? ???????, ?? ? ??? ?????, ??????????? ????? ??????. ? ?????? ???? ???????? ????????? ???????????, ????? ????????? ? ??????? ?? «??????????????» IFOAM ?? ?????????? ?????????, ???? ???? ????????? ?? ??????? N&P ? ????????? 1974 ?., ????? ????? ???????? ?????? ?’??? IFOAM.

???’??? ????? ????? ??????????: ?????? ??????? ???? ???? ? ????-???????? N&P, ?? ????? ????????, ???? ????????? ? ????????? ???? ????????? ?????? ??????? 2 ??, ???? ???  ????????? ????????? ?????????? ?????, ?????? ????? ? ??????????, ??? ??? ???? ? ?? ???????? ?????.

????? ????????? ? ???’??? ???? ????? ??????? ?????, ??? ?????? ???? ????? ??????? IFOAM: ?????, ???? ??? ?????????-??????????? ? ??????? ??????????, ??????? ????????? ?? ?????????-??????????, ???????? ?????????????. ???? ??? ? ???????????? ?????????? ???????, ????? ??????, ?? ?????? ????????? ????? ??????? ?????? ????????? ??????????? ?? ? ??????????? ???????? ???, ???? ???? ???? ????? ????????. ???? ???????? ?????????? ? ????????? ?????????? ???? ??????, ??????????. ???? ???? ?? ?????? ????????, ????? ???????? ?? ??????, ?????? ???? ????? ?? ??? ??????, ???? ?? ??????? ?? ???????? ????????? ??????? ?????. ???????? ????????? ?? ??’? ?’?? -- ??? ?????????? ????????? ???????????. ????? ???????????? ???? ? ????? ?????????? ??????????. ????????? ?????????? ?????????????? ??????? N&P ??? ????, ???????? ?????? ??????? ??? ??????? «?????», ???????????? ?????????? ??????????????? ??????? «??????????? ????????». ??? ???????? ?? ??? ??????????? ?????????? ???? ???????? ??????? ????, ???? ? ????? ???? ????????????. ?????? ??? ???? ????????? ??????? ?? ????? ???????? ?????????? ?? ????? ??????? ?? ?? ???????, ?????????? ??????? ? ??? ??????, ?? ???? ????? N&P. ???? ????????? ?? ?????????? ?? ???????? ???????? ???????? ??????????, ?, ???????, ???? ?? ????? ????????? ?????? N&P ?? ???????? ?????????? ?????????? ?? ??????????? ???????? ????.

???????? ??????????? ?? ??’? ?? ?? ???????? ?????? ??????? ?????????????. ????? ??????? ??????? ?? ??’? ???-???? ???? ??? ?? ???? ?????? ? ????? ??????, ???????? ? ?????????????? ??????? ? ??????????? «?????? ???? ????», ??????????? ??????? ??????? ????? ?? ?????? ??????  (?? ???????? ??????? Rodale Press, ??? ?????? ??? ???????? ??????). ????????? ? 1941 ?. ??????????? ??????? «????????? ??????????? ?? ????????????» ???? ????? ????? ???????, ? ???? ?????????? ????????? ???????? ???? ?????? ?? ??? ??? ?????? ??????? – «??????????». ? 1954 ?. ????????????? Soil Association, ???? ??? ?????? ????????: «??????? ? ?????? ?????????, ???? ?? ???????? ?????? «?????????? ????????????», ? ?? «????????? ????????????». ?? ??????? ? ???? ?????? ?????? ?? ????, ?? ?????? ???????: ?????????? ??? ????? ? ??????????? ??????, ? ?? ???? ???? ? ??????? ?????????? ???? ????, ???? ?????? ??????? ????????, ???? ???? ?????????? ???? ?? ?????? ????????» [IFOAM Nslttr ?17, 1976 ?., ???????]. ??? ?? ?????? ??????, ???? ????, ??? ????? ?????? ?????????? ????????? ?????????, ??? ? ???? ?????????????????. ???? ?????? ????????????? ??? ?????? ????? ???? ?????????? ????????-?????????? ?I? ????????. ???? ??????? ?? ?????, ???? ?? ????????, ??? ???? ????????? ? ????? ????????? ???????? ?????????, ????? ????????????? ? ???? ????? ??????????. ?????, ??????????? ?????, ?? ??????????? ???????? IFOAM: ???????????, ??? ????????? ???????, ????????? ??????????...

????? ??????,

??????????? ?????????

??????????? ?????????? ???????????? ???????

?????????? ??? ORGANIC UA

?? ?? ???? ?????? ?? ?????? ?????? ?? ????????? ??????? "ORGANIC UA" 01' 2009

Добавьтe Ваш комментарий

Ваше имя (псевдоним):
Ваш адрес почты:
Комментарий:
?>